跳轉到內容

教學文件資訊

  • 新增於: 2011-10-25 上午 09:02
  • 更新日期: 2011-10-25 下午 06:17
  • 瀏覽數: 23372
 


* * * * *
0 評分

如何更改遊戲及 Battlelog 語言?

台灣販賣的是中英文合版,但我該如何切換語言?

作者: 伝説のET on 2011-10-25 上午 09:02
如要切換遊戲的中英文,方式如下:
  • 開始→執行(或是「Windows 鍵」+「R 鍵」),輸入「regedit」
  • 在出現的「登錄編輯程式」中,找到以下機碼(資料夾)

    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\EA GAMES\Battlefield 3
    			(如為 32 位元作業系統,請忽略「Wow6432Node」)
  • 將裡面的「Locale」字串值改為「en_US」(如要改為中文版,則是「zh_TW」,但請看下面註解說明)
  • 關掉「登錄編輯程式」,開啟遊戲應該就是中文了
Battlelog 的語言部分,則是在每個頁面的最下方可以切換,請尋找網頁最底下小字之「Change Language(切換語言)」字眼,點選後便能切換多國不同語言。

註:如果原先是英文版的玩家,如果要切換成中文版本,請先將 Origin 語言改為中文,然後對遊戲按右鍵,選擇「修復安裝」,即可下載中文版相關檔案。
另外,如果這樣做之後造成遊戲當機無法啟動,請您至遊戲安裝路徑(預設為C:\Program Files\Origin Games\Battlefield 3),確認《戰地風雲 3》的執行檔案名稱為 BF3.exe。

感謝雷恩大兵小太陽的資料提供以及測試。
  • 0

Powered by Tutorials 1.5.1 © 2025, by Michael McCune