這篇主題有 11 篇回覆

[wuwan]

我和大家一样是战地迷，虽说只有一个月的时间了， 但我真的按捺不住了 ， 在论坛里抢号不是错过就是怎么都回复不了。。。所以我想愿意的朋友能借我体验一下。。 PS 这是论坛在台湾？ 我大陆的。。。

[可能君]

請使用繁體中文，不然會有部份字體無法解讀，這樣會造成溝通困難。

[wuwan]

請使用繁體中文，不然會有部份字體無法解讀，這樣會造成溝通困難。

不好意思 我不懂繁体。。。

[可能君]

那我就幫你翻吧，不過這種事應該是你來才對，畢竟只是把字貼到翻譯軟體上轉換而已。

你的問題我沒辦法幫助你，畢竟本人目前對BC2沒興趣，只看有哪個好心的仁兄願意幫忙了。

=========================(以下為原文轉譯繁體)=================================

我和大家一樣是戰地迷，雖說只有一個月的時間了，但我真的按捺不住了，在論壇裡搶號不是錯過就是怎麼都回復不了。

所以我想願意的朋友能藉我體驗一下。

P.S.：這是論壇在台灣？我大陸的。

=======================================================================

本篇文章已被 可能君 於 2010 年 02 月 03 日 - 下午 10:15 編輯過

[AnKai]

不好意思 我不懂繁体。。。

你可以使用繁简转换软件、繁体导入法或Google翻译

代翻可能君已經翻譯了
就不翻了

本篇文章已被 AnKai™ 於 2010 年 02 月 03 日 - 下午 10:18 編輯過

[tam1]

朋友別妄想了，這里的人都無愛，不知道是不是誰有炒作，前言有受人滴水之恩，定當泳泉相報。毛都沒有，并不是本人不勤奮，，，，而是不能當成生活的一部分。天天守在這里來等KEY

本篇文章已被 tam1 於 2010 年 02 月 03 日 - 下午 10:46 編輯過

[tam1]

朋友別妄想了，這里的人都無愛，不知道是不是誰有炒作，前言有受人滴水之恩，定當泳泉相報。毛都沒有，并不是本人不勤奮，，，，而是不能當成生活的一部分

[黑kuro.fr]

我不是太懂樓上的意思0.0

[kuo]

前言有受人滴水之恩，定當泳泉相報。

這個世界真美好啊~~


不知道對岸離理想世界多遠 (?)

[黑風凱特]

朋友別妄想了，這里的人都無愛，不知道是不是誰有炒作，前言有受人滴水之恩，定當泳泉相報。毛都沒有，并不是本人不勤奮，，，，而是不能當成生活的一部分

B Y E B Y E M y F r i e n d ~

卍....

[小4昕]

我和大家一样是战地迷，虽说只有一个月的时间了， 但我真的按捺不住了 ， 在论坛里抢号不是错过就是怎么都回复不了。。。所以我想愿意的朋友能借我体验一下。。 PS 这是论坛在台湾？ 我大陆的。。。

你應該說英語, 因為這論壇在美國.(開玩笑的)

你搶不到號？ 去3DM或遊俠吧！ 那裡一堆人在分享共享號！

本篇文章已被 小4昕 於 2010 年 02 月 03 日 - 下午 11:15 編輯過

[黑kuro.fr]

你應該說英語, 因為這論壇在美國.(開玩笑的)

你搶不到號？ 去3DM或遊俠吧！ 那裡一堆人在分享共享號！

所以主機在法國要說法語

在德國要說德語以此類推?((筆記