

#21
發表於 2011 年 06 月 02 日 - 下午 11:06

http://home.gamer.co....php?sn=1390774
北朝鮮南部動亂區 無恥全紀錄
#22
發表於 2011 年 06 月 02 日 - 下午 11:20

#24
發表於 2011 年 06 月 02 日 - 下午 11:54
那是遊樂器版本外盒印刷才有的問題,EA 跟 Ubisoft 都發生過,記得之前版本也有過....
最後盒裝外變成「中文手冊 英文軟體」....
主要是香港跟新加坡對於「中英文合版」的認知跟台灣有所不同(遊樂器版光碟跟包裝不是在台灣印刷壓製)。
EA Store 上更新版本語言的話看來可信度是蠻高的………
若以《戰地風雲 2》的接續作品來看,其實有中文版並不會太意外就是了,《戰地風雲 2》在台灣以單機遊戲市場來說賣的也算很不錯了(官方都願意砸錢辦將近十次大型社群比賽了)。
如果真的順利推出中文版,那大家可真得好好支持了,又是以 PC 為主要開發平台、又針對在地市場做中文化 XD

你有最高的等級,我有最好的信譽
你有最好的神兵,我有最強的戰友
你有最酷的魔法,我有最真的友情
無論你有多厲害,我得到的一定比你多
戰地秘境 — 自 2003 起,致力於第一人稱射擊遊戲推廣
#25
發表於 2011 年 06 月 03 日 - 上午 01:11
那是遊樂器版本外盒印刷才有的問題,EA 跟 Ubisoft 都發生過,
主要是香港跟新加坡對於「中英文合版」的認知跟台灣有所不同(遊樂器版光碟跟包裝不是在台灣印刷壓製)。
EA Store 上更新版本語言的話看來可信度是蠻高的………
若以《戰地風雲 2》的接續作品來看,其實有中文版並不會太意外就是了,《戰地風雲 2》在台灣以單機遊戲市場來說賣的也算很不錯了(官方都願意砸錢辦將近十次大型社群比賽了)。
如果真的順利推出中文版,那大家可真得好好支持了,又是以 PC 為主要開發平台、又針對在地市場做中文化 XD
真的要好好鼓勵中文版的推行
#26
發表於 2011 年 06 月 03 日 - 上午 01:22


#27
發表於 2011 年 06 月 03 日 - 上午 01:54
《戰地風雲 3》沒有任何消息指出遊戲內會有 PLA 陣營。大家不用擔心,因為一定會有中文語音 <我發現敵方 坦克 快快快~~> 還記得BF2中的中國的罐頭語音 http://bfx.tw/public/style_emoticons/def...

你有最高的等級,我有最好的信譽
你有最好的神兵,我有最強的戰友
你有最酷的魔法,我有最真的友情
無論你有多厲害,我得到的一定比你多
戰地秘境 — 自 2003 起,致力於第一人稱射擊遊戲推廣
#28
發表於 2011 年 06 月 03 日 - 上午 03:45
#29
發表於 2011 年 06 月 03 日 - 上午 04:34
太棒了吧~
#30
發表於 2011 年 06 月 03 日 - 上午 10:29
[中英文合板]可以立刻轉成中文說明書英文內容阿!!!!!
等實體版出來就真相大白了.....

#31
發表於 2011 年 06 月 03 日 - 上午 11:39
哈哈
這樣我弟應該更願意買了
我已經預購了XD
#32
發表於 2011 年 06 月 03 日 - 下午 03:08
早鳥價 545 超佛,MW3 一套的錢可以買三套 BF3!
話說上次EA STORE BUG買到的500元BF3應該還是爽在心理吧

你有最高的等級,我有最好的信譽
你有最好的神兵,我有最強的戰友
你有最酷的魔法,我有最真的友情
無論你有多厲害,我得到的一定比你多
戰地秘境 — 自 2003 起,致力於第一人稱射擊遊戲推廣
#33
發表於 2011 年 06 月 03 日 - 下午 04:59
早鳥價 545 超佛,MW3 一套的錢可以買三套 BF3!
當時有收到烤鴨的簡訊 XD
趕緊找到有電腦的地方下單 XDD
結果下單不到5分鐘,EADM 就修正了 lol .....
#34
發表於 2011 年 06 月 03 日 - 下午 06:15
好兄弟 (感動小弟跟你完全相反說...
英文從小沒問題, 日文卻連50音都背不起來...


#35
發表於 2011 年 06 月 03 日 - 下午 10:01
英文遊戲內容
悲劇...
是說,有英文字幕就夠了XDDD



#36
發表於 2011 年 06 月 03 日 - 下午 10:32

#37
發表於 2011 年 06 月 04 日 - 上午 02:38
#38
發表於 2011 年 06 月 04 日 - 上午 04:01
會。請問 數位下載的預購方式 也會送 卡懇地圖嗎?

你有最高的等級,我有最好的信譽
你有最好的神兵,我有最強的戰友
你有最酷的魔法,我有最真的友情
無論你有多厲害,我得到的一定比你多
戰地秘境 — 自 2003 起,致力於第一人稱射擊遊戲推廣
#39
發表於 2011 年 06 月 04 日 - 上午 07:18
#40
發表於 2011 年 06 月 04 日 - 上午 10:14
目前尚未看到開放實體版預購。預購只有數位版嗎? 我想要有實體的光碟跟盒子,也想要卡肯啊~ 有這種選擇嗎? 預購+光碟+卡肯
秘境網路營運中心資深技工™
秘境復站籌備處蒙面打雜技術員™
新聞中心一代菜鳥解碼員™
標籤功能正式上線,請閱讀相關說明
新訓中心文章持續增加中,歡迎多加利用,大家也可以投稿喔
發文前請詳閱戰地秘境 3.1 Beta 全站板規
秘境最近在進行板面改版,會有些新的討論版出現以及舊的討論板被整併,敬請期待(
同樣包含這一個或多個標籤:battlefield, 戰地風雲, bf3, battlefield3, 戰地風雲3
討論
戰地風雲系列遊戲 Battlefield →
《戰地風雲》綜合討論 →
戰地風雲4台灣玩家召集令作者 HATANO, 2023-09-16 ![]() |
|
![]() |
||
情報
戰地風雲系列遊戲 Battlefield →
《戰地風雲》綜合討論 →
《戰地風雲 2042》兵種系統回歸後續消息作者 kn03ee, 2022-10-22 ![]() |
|
![]() |
||
情報
戰地風雲系列遊戲 Battlefield →
《戰地風雲》綜合討論 →
《戰地風雲 2042》開發更新影片 – 2022.8 月作者 kn03ee, 2022-08-23 ![]() |
|
![]() |
||
情報
戰地風雲系列遊戲 Battlefield →
《戰地風雲》綜合討論 →
《戰地風雲 2042》專家改動消息作者 kn03ee, 2022-08-23 ![]() |
|
![]() |
||
八卦
戰地風雲系列遊戲 Battlefield →
《戰地風雲》綜合討論 →
《戰地風雲 2042》新模式將會出現 Bad Company 經典地圖?!作者 kn03ee, 2021-07-21 ![]() |
|
![]() |
0 位玩家正在閱讀此主題
0 位會員, 0 位訪客, 0 位匿名會員