這篇主題有 5 篇回覆

[小玥狐]

27號的訊息, 剛剛才看到....(英文爛只好附上Google翻譯或自己稍微調整過的翻譯)

 

- Siege of Shanghai (上海之圍)

 

- Paracel Storm  (西沙群島風暴)

 

- Zavod 311  (扎沃德311) (好像是工廠類的地圖)

 

- Lancang Dam  (瀾滄江大壩)  (打破水壩來個大淹水!)

 

- Flood Zone  (水災區)  (和上一張比分別是淹水前後?)

 

- Rogue Transmission  (反潛任務)

 

- Hainan Resort  (海南度假村)

 

- Dawnbreaker  (破碎黎明)

 

- Operation Locker (操作櫃) ???

 

- Golmud Railway  (格爾木鐵路)

 

原文連結

[uu26793]

格爾木鐵路 中國vs俄羅斯?

[Yopfyly]

Operation Locker 是極地監獄 

[伝説のET]

- Operation Locker 極地監獄

- Golmud Railway 荒野遊蹤

 

From

[JeffWang]

好像BETA 9月30號 1點就能先預載 10月1號 下午4點就能玩@@

[s955120]

27號的訊息, 剛剛才看到....(英文爛只好附上Google翻譯或自己稍微調整過的翻譯)

 

- Siege of Shanghai (上海之圍)

 

- Paracel Storm  (西沙群島風暴)

 

- Zavod 311  (扎沃德311) (好像是工廠類的地圖)

 

- Lancang Dam  (瀾滄江大壩)  (打破水壩來個大淹水!)

 

- Flood Zone  (水災區)  (和上一張比分別是淹水前後?)

 

- Rogue Transmission  (反潛任務)

 

- Hainan Resort  (海南度假村)

 

- Dawnbreaker  (破碎黎明)

 

- Operation Locker (操作櫃) ???

 

- Golmud Railway  (格爾木鐵路)

 

原文連結

Zavod是俄文的工廠，所以Zavod 311就是311號工廠的意思。地圖中央有彈頭可以引爆來改變地圖

 

Rogue Transmission應該和反潛沒關係，而是一張在無線電望遠鏡上戰鬥的地圖。考慮到BF4的背景戰鬥地點很可能是中國興建中的500米口徑球面無線電望遠鏡

 

Dawnbreaker之前在DICE內的暫定名稱是Tremors(一部怪物電影，中文翻譯叫從地心竄出)，不知是否暗示了地震的發生

 

Lancang Dam是打破水壩、Flood Zone是打破堤防。同樣是淹水差異在前一張地圖似乎是對地貌造成重大且較破壞性的一次性改變。而後者則是較不具破壞性但是會讓地圖持續淹水變成以海戰為主

 

幫補圖片

Siege of Shanghai:

Paracel Storm:


Operation Locker:


Lancang Dam


Flood Zone


Zavod 311


Golmud Railway:


Hainan Resort


Dawnbreaker


Rogue Transmission

本篇文章已被 s955120 於 2013 年 10 月 09 日 - 下午 01:42 編輯過