中華民國（台灣）前線：燃料的戰爭中的技能
Overview - Roles define your abilities and strategic role on the front. These abilities unlock during a single match based on your actions and have auto reload timers for use. Your loadout defines your primary and secondary weapons. There are 6 loadouts and 4 roles. You can combine any loadout with any role.
概述 - 技能決定你在前線的能力和戰略作用。 這些能力可以在一場單一的戰役中解鎖，並且根據計時器自動重新載入使用。 你的兵種決定你的主要與次要武器。有六種兵種與四種技能。 您可以任意組合兵種與技能。
There are three ranks/levels of Roles you can have. The more experience you gain, the higher the rank/level you'll achieve. When you reach a certain rank/level, you get to unlock a special abliity for your role.
單一技能最多可以達到三個不同程度的變化。 你得到越多的經驗，可以達到較高的職位/級別。當你到達某一職位/級別，你將可以選擇解開一個特殊技能。
Role experience is reset after a match is complete. You can gain more experience by killing your opponent and securing objectives.
回合結束後會重置技能的經驗值。 你可以靠殺敵獲得更多的經驗值，並穩固目標。
Ground Support Role - Essential to any well balanced team, the ground support has the ability to repair vehicles and secure defensive positions by deploying anti-infantry and anti-vehicular weapon stations.
地面支援系統 - 任何團隊都不可缺乏的能力，地面支援可以擁有維修車輛的能力以及防禦陣地需要的反步兵和反載具武器。
Western Coalition Rank 1: Welding Torch to repair your vehicles, etc.
西部聯盟1 ：焊槍 - 修理你的載具..等。
Western Coalition Rank 2: Ability to create mortar guns on tripods.This allows you to shoot mortar rounds at your opponents causing destruction.
西部聯盟2：有能力架設迫擊砲。 這可以讓你使用迫砲對你的敵人造成破壞。
Western Coalition Rank 3: Ability to place a Rail Gun. Allows you to mow down your opponents.
西部聯盟3：有能力架設軌道砲。讓您可以撂倒敵人。
Red Star Alliance Rank 1: Shezhou R66 Repair Torch - To repair your vehicles, etc.
紅星聯盟1 ： Shezhou R66 維修噴燈 - 修理你的載具..等。
Red Star Alliance Rank 2: GSH633 Mini Gun - Ability to mow down your opponents.
紅星聯盟2 ： GSH633 火神砲 - 讓您可以撂倒敵人。
Red Star Alliance Rank 3: RK1 Portable Sentry Gun - Ability to kill your opponents while rotating 180 degrees.
紅星聯盟3 ： RK1 攜帶式哨戒砲 - 可以旋轉達180度來攻擊敵人。
Air Support role - The air support specialist has the ability to call for a variety of long-ranged aerial assault weaponry, allowing him to target a single unit or cover a large area.
空中支援系統 - 空中支援可以呼叫長距離的空中打擊武器，可以針對單一目標或是廣泛的區域攻擊。
Western Coalition Rank 1: Precision Strike - Air strike from an Unmanned Combat Vehicle.
西部聯盟1 ：精確打擊 - 呼叫無人戰機投擲精準炸彈。
Western Coalition Rank 2: Drops clusterbombs onto your opponents.
西部聯盟2 ：使用子母炸彈攻擊特定區域。
Western Coalition Rank 3: Calls in an Osprey in which it will spray an area you tell it to with it's Vulcan Gun.
西部聯盟3：要求魚鷹以火力覆蓋被標定的區域。
Red Star Alliance Rank 1: Air strike from an Unmanned Combat Vehicle.
紅星聯盟1 ：呼叫無人戰機投擲精準炸彈。
Red Star Alliance Rank 2: Drops a carpet bomb ontop of your opponents.
紅星聯盟2 ：投擲地毯炸彈攻擊對手。
Red Star Alliance Rank 3: Drops a fuel bomb above your opponents.
紅星聯盟3 ：投擲汽油彈毀滅對手。
Drone Technician Role - Master of robotics, drone technicians have the abilities to deploy and control drones for the purpose of reconnaissance, vehicle destruction and all-out assault.
遙控支援系統 - 專門的機器人技術，部署無人的飛機或車輛，進行偵查，攻擊與破壞。
Western Coalition Rank 1: MQ38 Hunter - It is capable of detecting enemy units around the battlefield. It is a small flying device that exposes enemy units to all players even if they are hidden behind walls.
西部聯盟1 ： MQ38 獵人 - 它能夠探測周圍的敵方單位。這個小型的飛行裝置，可以讓躲在牆壁後方的敵人現形，並且通知友軍防範。
Western Coalition Rank 2: AQ431 Assault Drone - It is capable of taking out your opponents with it's chain gun.
西部聯盟2 ： AQ431 無人機砲車 - 它的鏈砲可以打擊敵人。
Western Coalition Rank 3: AQ432 Mortar Drone - It is capable of taking out your opponents and causing havoc with its mortar rounds.
西部聯盟3 ： AQ432 無人迫砲車 - 迫擊砲彈有能力打擊你的對手，並造成嚴重破壞。
Red Star Alliance Rank 1: TE1 Tiger Eye Recon Drone - It is capable of finding your opponents and taking them out.
紅星聯盟1 ：TE1 虎眼無人偵察機 - 它能夠找到你的對手，並且捕獲他們。
Red Star Alliance Rank 2: TR1 Tiger Runner Assault Drone - This drone carries C4 and you can drive around with it to blow up vehicles, etc.
紅星聯盟2 ：TR1 虎行者攻擊車 - 這架攜帶c 4的遙控車輛，可以炸毀周圍載具等。
Red Star Alliance Rank 3: TC1 Tiger Claw Attack Drone - Similar to the Recon Drone but it carries missiles.
紅星聯盟3 ：TC1 虎爪無人攻擊機 - 類似偵察無人駕駛飛機，但它攜帶導彈。
Countermeasures Role - Specialist in thwarting enemy technology, the countermeasure technician is invisible to the enemy’s detection scans or equipment, thus never appearing on the mini-map. Additionally, he can launch various devices which can disable enemy vehicles, drones and prevent hostile air strikes from being called in a particular area.
科技支援系統 - 專門對抗敵人的科技，科技人員可以防止被敵人的探測掃描設備探知，因此不會出現在小地圖上。 此外，他可以架設各種設備，像是癱瘓敵方車輛，無人機或是防止特定區域被空襲。
Can defeat targeted Air Strikes. Take out drones with EMP grenades, disable vehicles with EMP rocket, and call in EMP pulse bombs.
可以防禦空襲行動。使用電磁脈衝手榴彈打下無人機，使用電磁脈衝火箭癱瘓載具，並呼叫電磁脈衝炸彈攻擊。
Rank 1: Passive Ability. Mini-map Stealth meaning enemy drones cannot see him on the minimap and map. (The soldier will still visible appear)
能力1 ：被動的能力，在小地圖上隱形。這表示敵人的偵察機無法將你標定在小地圖上。（但是士兵依舊可以用肉眼看見你）
Rank 2: EMP Pulse. Turret based weapon that constantly sends out EMP Pulses around a certain radius.
能力3 ：電磁脈衝的產生器。 以裝置為原點，不斷地向一定半徑內發出電磁脈衝的武器。Rank 3: PREMP-3 Zues E-Rocket Launcher. Can shoot vehicles and Airplanes to temporarily disable them.
能力2 ： PREMP-3 宙斯電子火箭發射器。可以射擊載具並且暫時凍結它們。
本篇文章已被 kuo 於 2008 年 04 月 28 日 - 上午 08:43 編輯過
