跳轉到內容

照片
- - - - -

BF3不會有中文語音了…

battlefield 戰地風雲 bf3 battlefield3 戰地風雲3

舊主題!

Guest, 此文章已經超過 90 天,依照全站板規,非必要請勿回覆此主題,回覆舊文且內容無實質意義,站務組將直接移除回應並給予警告。



  • 請登入以回覆
這篇主題有 24 篇回覆

#1 FX924

FX924

    軍團軍士長

  • 精銳步兵
  • 1,162 文章數
  • 國家 / 地區:Ireland
  • 來自:hk
  • 隸屬於:自由戰士

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 上午 06:04

Tomas Danko

@TomasDanko Stockholm, Sweden
VO Producer @ DICE
他是負責錄制BF3的語音的


連結

Crunching right now, all recordings done soon. No chinese, sorry! What else do you want to know regarding BF3 VO?


BF3不會有中文語音了…意味著不會有PLA?

不過也有可能是還沒錄制到中文語音…
因為他只是說錄制快完成
再者他說‘沒有’ 而不是說‘不會有’…



還有一些關於BF3的語音的情報

No FPS ever had this large amount of VO variations for Multi Play, not even close. Over 300 for the "Man down" event alone


No FPS ever had this many unique voices in Multi Play, period. ~35 actors for Multi Play alone. No arabic, though.


Yes, 100% foreign language in-world but playing non-US will have radio/game mode VO in "broken" english for MP.


本篇文章已被 FX924 於 2011 年 05 月 26 日 - 上午 06:11 編輯過

  • 2

Believing that life is not easy or fair made it easier to deal with reality.

Time to get some change!

 

ExorcistFX.png

ExorcistFX.png


#2 Gerard Hopkins

Gerard Hopkins

    中尉

  • 精銳步兵
  • 2,509 文章數

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 上午 07:19

有繁體字幕就好了

中文語音我覺可有可無
  • 0

gerardhopkins.png

gerardhopkins.png

點擊上列圖片進入我的Steam個人頁面


#3 =BRT=26217

=BRT=26217

    中尉

  • 精銳步兵
  • 2,541 文章數
  • 國家 / 地區:中華民國(台灣)
  • 來自:玉山 山頂!!
  • 隸屬於:自由戰士
  • slev2vs

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 上午 08:15

有繁體字幕就好了

中文語音我覺可有可無


+1

我希望有這架戰機

文章圖片
  • 1

很好玩.
這不是一個要真相的世界;而是要證據的世界

這不是一個要謊言的世界;而是要相信的世界

就算真的是真相沒證據也沒用;就算是謊言只要有人相信就好.

                        很有趣.

只有我看到太不公平 我要給其他人看

http://i.imgur.com/X2wHJMB.gif 


#4 SWATDuck

SWATDuck

    一等士官長

  • 精銳步兵
  • 619 文章數
  • 國家 / 地區:中華民國(台灣)
  • 來自:台北
  • 隸屬於:AE

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 上午 10:28

樓上....

我只希望有潛艇艦長!!


文章圖片

假如還沒弄應該說NOT YET~可是我只看到 "NO"!反正我沒差,發現敵方砲兵!!
  • 1
CAT SHIT ONE!
文章圖片

#5 卡西姆~

卡西姆~

    少校

  • 精銳步兵
  • 4,853 文章數
  • 國家 / 地區:中華民國(台灣)
  • 來自:雲深不知處~
  • 隸屬於:NW
  • kasim3157

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 01:36

不要再找搞笑發音的去配音了啊....

發現敵方刨冰!
醫生去開會!
火炮,在你的帳地上!
發現敵軍防空切!
發現敵軍鄉下切!
發現敵軍絕切!
敵軍坦克兵進岔洞!
  • 1
文章圖片
文章圖片

#6 MO檸檬

MO檸檬

    二等士官長

  • 前線步兵
  • 394 文章數
  • 國家 / 地區:澳門
  • 來自:澳門 -> 台北
  • 隸屬於:自由戰士
  • Racomaizer
  • lemonkiss2

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 01:47

有繁體字幕就好了

中文語音我覺可有可無

同感...
  • 0

#7 Cpl.GUNNER

Cpl.GUNNER

    二等士官長

  • 前線步兵
  • 239 文章數
  • 國家 / 地區:中華民國(台灣)
  • 來自:BIG TAIPEI
  • 隸屬於:自由戰士
  • SSgtPsycho

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 03:58

中文語音會讓我無力...

(話說配A-10C會不會太殘忍啊,地面部隊都不用打了嘛~)
  • 0
文章圖片

#8 wade

wade

    代理下士

  • 國民兵
  • 14 文章數
  • 國家 / 地區:中華民國(台灣)
  • 來自:taiwan
  • 隸屬於:自由戰士

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 05:03

A-10如果加進去,我想只有戰機才能跟它打,地面的載具得等死了 中文語音對我來說是沒什麼差
  • 0
文章圖片

#9 OhBu-skull大頭顱

OhBu-skull大頭顱

    槍砲士官

  • 步兵
  • 133 文章數
  • 國家 / 地區:中華民國(台灣)
  • 來自:Chiayi
  • 隸屬於:自由戰士
  • skull820305
  • DaTooLu

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 05:20

BF2的A10 蠻容易被AA車打下來的耶......

被防空炮射沒幾發就爆了 :blink:
  • 0

#10 PNKE.TW

PNKE.TW

    少校

  • 精銳步兵
  • 4,786 文章數
  • 國家 / 地區:中華民國(台灣)
  • 來自:台南
  • 隸屬於:自由戰士
  • BFX_PNKE

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 05:49

BF2的A10 蠻容易被AA車打下來的耶......

被防空炮射沒幾發就爆了 http://bfx.tw/public/style_emoticons/def...


那是因為被嚴重弱化...
而且武裝只有一般的炸彈...

介面選項中文化就可以了 語音真的沒什麼差


話說 要潛艦艦長的話 加入NW就有了 可以免費肛~
  • 2

http://home.gamer.co....php?sn=1390774

北朝鮮南部動亂區 無恥全紀錄

 


#11 黑風凱特

黑風凱特

    少尉

  • 精銳步兵
  • 1,567 文章數

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 05:53

那是因為被嚴重弱化...
而且武裝只有一般的炸彈...

介面選項中文化就可以了 語音真的沒什麼差


話說 要潛艦艦長的話 加入NW就有了 可以免費肛~


BF2有哪個裝甲或武器沒有被弱化的=_=".......

語音如果有華人最好是有啦....看到一個華人喊英文感覺怪怪的....好像在看周潤發講台語一樣....
  • 0
文章圖片
文章圖片

#12 Deli

Deli

    軍士長

  • 精銳步兵
  • 754 文章數
  • 國家 / 地區:中華民國(台灣)
  • 來自:.
  • 隸屬於:449

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 05:56

希望有->繁中介面+模組開發工具:rolleyes:

中文語音如果有把握做得好,那我支持;如果只是隨便做做,那我覺得其實不用麻煩。
  • 0
文章圖片
文章圖片

#13 能美 クドリャフカ (Кудрявка)

能美 クドリャフカ (Кудрявка)

    一等士官長

  • 精銳步兵
  • 648 文章數
  • 國家 / 地區:日本
  • 來自:艾恩葛朗特
  • 隸屬於:NE

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 06:30

真實世界的A-10只要輕輕點一下板機

坦克就掰了

WIKI資料

4,200發/分

...
  • 0

(つ>ω<)つ わふ~
 
sig@2000644355-duck0804@asia@22@0@111111

duck0055.png


坑洞向下中...


#14 PNKE.TW

PNKE.TW

    少校

  • 精銳步兵
  • 4,786 文章數
  • 國家 / 地區:中華民國(台灣)
  • 來自:台南
  • 隸屬於:自由戰士
  • BFX_PNKE

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 06:31

BF2有哪個裝甲或武器沒有被弱化的=_=".......

語音如果有華人最好是有啦....看到一個華人喊英文感覺怪怪的....好像在看周潤發講台語一樣....



硬要講出一個感覺不到所謂 弱化 的武器

首推 MI-28的機砲 :ph34r:



後期的高手+早期的武直 = 地面純步兵戰

武直TV彈真可謂天下無敵 戰機都能打掉 :ph34r:
  • 0

http://home.gamer.co....php?sn=1390774

北朝鮮南部動亂區 無恥全紀錄

 


#15 vincent30319

vincent30319

    上士

  • 步兵
  • 84 文章數

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 06:55

A10外號無聲死神
因為子彈飛行速度遠大於音速
子彈打到目標時聲音根本還沒傳過來
要是你在戰場上妳絕對嚇死阿XDD
  • 0

#16 小鴨 DUcK

小鴨 DUcK

    五星上將

  • 站務組
  • 19,796 文章數

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 10:07

從來沒有認為過《戰地風雲 3》會有中文語音………
  • 0
tctd_signature1_101397.jpg

你有最高的等級,我有最好的信譽
你有最好的神兵,我有最強的戰友
你有最酷的魔法,我有最真的友情
無論你有多厲害,我得到的一定比你多

戰地秘境 自 2003 起,致力於第一人稱射擊遊戲推廣

#17 Cpl.GUNNER

Cpl.GUNNER

    二等士官長

  • 前線步兵
  • 239 文章數
  • 國家 / 地區:中華民國(台灣)
  • 來自:BIG TAIPEI
  • 隸屬於:自由戰士
  • SSgtPsycho

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 10:10

從來沒有認為過《戰地風雲 3》會有中文語音………


就算有我也會想辦法把它變英文....
  • 0
文章圖片

#18 FX924

FX924

    軍團軍士長

  • 精銳步兵
  • 1,162 文章數
  • 國家 / 地區:Ireland
  • 來自:hk
  • 隸屬於:自由戰士

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 10:20

從來沒有認為過《戰地風雲 3》會有中文語音………

從來沒有認為過《戰地風雲 3》會有PLA? :ph34r:

本篇文章已被 FX924 於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 10:24 編輯過

  • 0

Believing that life is not easy or fair made it easier to deal with reality.

Time to get some change!

 

ExorcistFX.png

ExorcistFX.png


#19 卡西姆~

卡西姆~

    少校

  • 精銳步兵
  • 4,853 文章數
  • 國家 / 地區:中華民國(台灣)
  • 來自:雲深不知處~
  • 隸屬於:NW
  • kasim3157

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 10:23

硬要講出一個感覺不到所謂 弱化 的武器

首推 MI-28的機砲 http://bfx.tw/public/style_emoticons/def...

最佳舉例-電視台!

武直的機砲就該那個樣子
反觀AH-1Z的不會爆炸= =
  • 0
文章圖片
文章圖片

#20 Johnny Lin

Johnny Lin

    中尉

  • 精銳步兵
  • 2,506 文章數
  • 國家 / 地區:中華民國(台灣)
  • 來自:--
  • 隸屬於:自由戰士

發表於 2011 年 05 月 26 日 - 下午 10:49

+1

我希望有這架戰機

http://i.imgur.com/cJbqe.jpg...

我希望有IDF

最佳舉例-電視台!

武直的機砲就該那個樣子
反觀AH-1Z的不會爆炸= =

AH-1W...吧...
20mm的機砲爆炸應該也炸不到哪去吧
  • 0
文章圖片



舊主題!

Guest, 此文章已經超過 90 天,依照全站板規,非必要請勿回覆此主題,回覆舊文且內容無實質意義,站務組將直接移除回應並給予警告。





0 位玩家正在閱讀此主題

0 位會員, 0 位訪客, 0 位匿名會員