香港
：
：From Yahoo! HK news International
7th April 2014
【晴報專訊】美國一個家庭，駕駛帆船橫渡太平洋期間因失動力無法折返，加上一歲女兒發燒病重，
令美軍需勞師動眾，出動軍用運輸機由醫療人員跳傘降落海上，再駕充氣艇登上帆船救援。
女嬰治療後已穩定，美軍及後又出動護衞艦，昨早開始協助帆船回航。
新聞主角是來自加州的四口子家庭，父親埃里克及母親夏洛特均任職金融業，但他們有出海之夢，
於是決定請大假，帶着兩名分別只有三歲及一歲的女兒，展開帆船環遊太平洋之旅。
他們上月19日由聖地牙哥出發，經墨西哥海岸綫後，再向西南方向駛出，欲經太平洋島嶼前往新西蘭，
之後再返美。
救援隊跳傘急救 情況轉穩定
但帆船上周四於距離墨西哥太平洋海岸約1,600公里時，突因機件故障失去動力，無法折返，
加上一歲女兒拉拿發燒及嘔吐大作，即使服藥亦無效，懷疑是患上沙門氏菌，需要醫生治療。
無計可施下，父親於是透過船上的衞星電話求救。
美軍接報後，於三藩市附近基地調動一架軍用運輸機，載了四名航空救援隊人員、
醫療裝備及其他補給前往帆船位置，跳傘降落在海上，再駕駛充氣艇登上帆船為拉拿提供治療。
軍方發言人沒透露拉拿的詳細病情，只表示她情況已穩定下來。援救小組將續留在帆船上觀察，
如情況轉壞，必要時將召直升機送她往醫院。同時，救援隊亦已發現帆船的轉向和通訊系統有問題，
要求海軍出動護衞艦「范德格里夫號」，載着一架直升機和200名官兵由聖地牙哥出發，
周六晚上抵達現場，昨早開始協助帆船回航。
中華民國（台灣）
